Ukrayna'dan gelen mülteci olarak serbest çalışmaya başlamak

Kısaca: § 24 AufenthG uyarınca koruma statünüzle Almanya'da serbest çalışmaya başlayabilirsiniz – oturma izninizde (Aufenthaltstitel) “Erwerbstätigkeit erlaubt” (çalışma serbesttir) kaydı bulunuyorsa, çalışma kanun gereği serbesttir. Grundsicherungsgeld alırken Jobcenter, başlangıcı Einstiegsgeld (§ 16b SGB II) (başlangıç ödeneği), malzeme ve ekipman giderleri (§ 16c SGB II) ve yazılı onaydan sonra %100 destekli bir AVGS girişimci koçluğu ile destekler. İş planını ve sürdürülebilirlik kanıtını sizinle birlikte hazırlarız – isterseniz Rusça.

Ukraynalı olarak serbest çalışmaya başlayabilir miyim?

Evet. § 24 AufenthG uyarınca oturma iznine sahip olan (geçici koruma: AB Toplu Akın Yönergesi / EU-Massenzustrom-Richtlinie) kişi Almanya'da çalışabilir – bu, açıkça hem bir iş ilişkisini hem de serbest bir faaliyeti kapsar (§ 2 Abs. 2 i. V. m. § 4a AufenthG). Çalışma kanun gereği serbesttir; yabancılar dairesinden (Ausländerbehörde) ayrıca bir izin gerekmez. Önemli olan yalnızca oturma izninizde (veya geçici belgenizde, Fiktionsbescheinigung) “Erwerbstätigkeit erlaubt” kaydının bulunmasıdır – bu notu kurumun eklemesi gerekir. Önemli: § 24 AufenthG ile hukuken “sığınmacı” (Asylbewerber) değilsiniz – bu başka bir hukuk alanıdır (iltica prosedürü yok). Bu, başvurularda ve kurumlarla görüşmede fark yaratır.

Geçici koruma AB tarafından 4 Mart 2027'ye kadar uzatıldı; 1 Şubat 2026'da geçerli olan § 24 oturma izinleri Almanya'da bu tarihe kadar tek tek uzatma gerekmeksizin geçerliliğini korur. Düzenlemeye tabi mesleklerde (örn. sağlık meslekleri veya ustalık belgesi zorunluluğu olan zanaat dalları) ayrıca ilgili meslek hukuku izni gereklidir – ancak bu, oturma hukukuna dayanan çalışma iznini etkilemez.

Hangi yardımı alıyorum – Grundsicherungsgeld mi?

Ukrayna'dan gelen mülteciler kural olarak Grundsicherungsgeld (SGB II) üzerinden Jobcenter tarafından takip edilir.

Hukuki durum değişiyor (Ekim 2026 itibarıyla)

1 Nisan 2025'ten önce giriş yapanlar, mevcut hukuki duruma göre Grundsicherungsgeld almaya devam eder. 1 Nisan 2025'ten itibaren giriş yapanlar için Asylbewerberleistungsgesetz'e (AsylbLG, sığınmacılara sağlanan yardımlar yasası) geçiş planlanıyor. İlgili “Leistungsrechtsanpassungsgesetz” (yardım hukuku uyum yasası) ise Ekim 2026'da henüz kabul edilmemişti (Bundestag, yani Federal Meclis komisyonlarında görüşmeler sürüyor; maliyetlerin dağılımı konusunda anlaşmazlık var). Hedeflenen 1 Temmuz 2026 tarihi bu nedenle geçti, yeni bir tarih henüz belli değil. Hâlihazırda Grundsicherungsgeld alanlar, yasa taslağına göre ancak mevcut onay döneminin (Bewilligungszeitraum) sonunda, en geç yürürlüğe girişten üç ay sonra geçer. Lütfen güncel statünüzü Jobcenter'da netleştirin – danışmanlıkta bunu dikkate alırız.

Grundsicherungsgeld alırken işletme kurma desteği

• AVGS girişimci koçluğu (§ 45 SGB III): yazılı onaydan sonra Jobcenter veya Agentur für Arbeit (İş Ajansı) tarafından %100 desteklenir – iş planı, finansal plan ve hazırlık bir arada, Rusça mümkün (takdire bağlı yardım, Ermessensleistung).
• Einstiegsgeld (§ 16b SGB II): serbest çalışmaya başlarken Grundsicherungsgeld'e ek hibe, en fazla 24 ay için – Jobcenter'ın takdire bağlı yardımı.
• Serbest çalışanların desteği (§ 16c SGB II): gerekli alımlar için krediler ve hibeler; hibe en fazla 5.000 €'dur.

Daha fazlası: Einstiegsgeld · AVGS girişimci koçluğu · Fizibilite belgesi (Tragfähigkeitsbescheinigung)

Başlangıcınız için ne kadar Einstiegsgeld (§ 16b SGB II) mümkün olduğunu kendiniz tahmin edin:

Not: Einstiegsgeld takdire bağlı bir yardımdır (Ermessensleistung). Yasal bir hak ve sabit bir formül yoktur – Jobcenter her somut durumda ayrıca karar verir. Bu tahmin olağan hesaplama önerisini izler ve yalnızca yönlendirme amaçlıdır.

Dayanak: § 16b SGB II. Einstiegsgeld'in yanı sıra § 16c SGB II uyarınca malzeme giderleri (Sachausgaben) için ödemeler ve yazılı onaydan sonra AVGS (§ 45 SGB III) üzerinden %100 desteklenen danışmanlık mümkündür. 2026 standart ihtiyaç tutarı: 563 € (artış yapılmadı). Tutarları başvurudan önce güncel kaynakla karşılaştırarak kontrol edin. Bağlayıcı olmayan tahmindir, danışmanlığın yerini tutmaz. Haziran 2026 itibarıyla.

Özkaynak olmadan finansman

Pek çok mülteci özkaynak getirmiyor ve Almanya'da henüz kredi geçmişi yok. Gerçekçi yollar:

• Bölgesel eyalet programları üzerinden mikro krediler – örneğin NRW.Mikrodarlehen (50.000 €'ya kadar, kural olarak teminatsız; duruma göre tam finansman mümkün).
• Jobcenter'ın malzeme ve ekipman giderleri için § 16c desteği (yukarıya bakın).
• Kefalet bankaları (Bürgschaftsbanken): (değiştirilmiş) bir temerrüt kefaletiyle – genellikle %80'e kadar – ana bankaya (Hausbank) karşı eksik teminatların yerini tutar; “Bürgschaft ohne Bank” (bankasız kefalet) ile önceden ana banka olmadan da.

Başvuru noktaları ve ücretsiz danışmanlık

Bizim yanı sıra şu kurumlar da sizin için var: Jobcenter'ınız, IHK/HWK (fachkundige Stellungnahme, yani sürdürülebilirliğe ilişkin uzman görüşü için de), IQ Fachstelle Migrantenökonomie (göçmen ekonomisi uzman birimi; ücretsiz danışmanlık) ve resmî portal germany4ukraine.de. Bu ağla çalışıyor ve yolunuzu hedefli biçimde hazırlıyoruz.

Kaynaklar ve yasal dayanaklar

• § 24 AufenthG
• § 4a AufenthG (çalışma, Erwerbstätigkeit)
• § 16b SGB II (Einstiegsgeld)
• § 16c SGB II (serbest çalışanlar)
• § 45 SGB III (AVGS)
• Bundesagentur für Arbeit – Ukrayna
• germany4ukraine.de

Son güncelleme: 21.06.2026 · Genel bilgidir, hukuki danışmanlık değildir. Ukrayna'dan gelen mülteciler için oturma ve yardım hukuku değişmektedir – belirleyici olan Jobcenter'ın, yabancılar dairesinin (Ausländerbehörde) ve yasa koyucunun güncel bilgileridir.